You're viewing Docket Item 1.6 from the case Arduino, LLC v. Arduino S.R.L. et al. View the full docket and case details.

Download this document:




Case 1:15-cv-10181-DJC Document 1-6 Filed 01/23/15 Page 1 of 3

Case 1:15-cv-10181-DJC Document 1-6 Filed 01/23/15 Page 2 of 3

From: Gianluca Martino

Subject: [Team] invoicing

Date: December 12, 2007 at 6:02 AM

To: [email protected]

Hi Guys,

the invoicing could start. Please correct my typing errors. I need


they are time displaced, If my proposal dates are not suitable for
You, make an agreement between You and cross the dates

Please invoice following this plan:

David C:

Euro "consultancy for vending machines - external peripherals

bus: reverse engineering and sw library development" date 10th-12-2007

David M:

Euro "consultancy for vending machines - chip card: reverse

engineering and coding algorithm library development" date 14th-12-2007

Tom Igoe:

Euro "consultancy for vending machines - chip card: Application

SW development" date 19th-12-2007

Massimo B:

Euro: let's agree in different mails to sum also Artemide ecc

Gianluca M: I'll keep this money for my company to cover some extra
expenses I'm having.

Invoice to:
Smart Projects snc
Via Siccardi, 12
10034 Chivasso Italy
VAT

_______________________________________________
Team mailing list
[email protected]
http://mail.arduino.cc/mailman/listinfo/team_arduino.cc

Case 1:15-cv-10181-DJC Document 1-6 Filed 01/23/15 Page 3 of 3

From: Gianluca Martino

Subject: [Team] invoices

Date: October 3, 2007 at 10:58 AM

To: [email protected]

Hi guys,

in order to avoid a unique huge bank transfer, I suggest to make a


?rst division of some money.
We have on the Arduino Account about
Euro transfer to each one of us.
Let's make an invoice for a consulting about Arduino
support/development, It cannot be too much generic. Specify in the
invoice the bank account including swift code otherwise it is not
possible to make the transfer.

Euro, I propose to make a



Smart Projects snc
Via Siccardi, 12
10034 Chivasso (TO) Italy
VAT

As soon as I'm a little less busy, We have to discuss about 2 things:
1- Smart Projects Incoming: cause of volume of invoicing, money
management and money risk, Smart Projects need to make a little
higher margin (1 euro/board) to maintain the Arduino production a
not in balance activity.
2- Next production lot dimension, at the end of October it will be
necessary to plan components/PCB arriving.

Ciao



Gianluca

_______________________________________________
Team mailing list
[email protected]
http://mail.arduino.cc/mailman/listinfo/team_arduino.cc